|
Fjalori informatik
Selam Alejkum
ketu e keni nje fjalor te informatikes.
ADN - Advanced Digital Network Shqip: Rrjeti Digjital i Avancuar : ėshtė lidhje 56Kbps "leased-line" ose lidhje e kontraktuar.
AFP - Shqip: AFP (I) : Shkurtesa pėr AppleTalk Filing Protocol. Ky protokol pėrdoret nga makinat jo-Apple pėr t'u lidhur nė rrjeta dhe servera AppleTalk. AFP over TCP/IP lejon lidhjen nė AFP serverė pėrmes TCP/IP rrjetave....
AI - Shqip: IA (I) : Inteligjenca Artficiale - fushė e shkencave kompjuterike qė ka tė bėjė me simulimin e tė menduarit, emocioneve e tė mesuarit nėpėr makina kompjuterike. Inteligjenca artificiale bazohet nė tė mėsuarit e makinės,...
algorithm - Shqip: algoritėm : Procedurė, formulė apo skemė e instruksioneve tė njėpasnjėshme (tė fundme) pėr tė zgjidhur njė problem tė caktuar. Kėto instruksione, pėrkthehen nė gjuhė pėrkatėse programuese nė mėnyrė qė problemi tė zgjidhet praktikisht....
Alpha - Shqip: Alpha (I) : Procesori Alpha ėshtė RISC arkitekturė e zhvilluar nga Digital. Gati gjith sistemet operative tė njohura punojnė nėn Alpha. UNIX, Windows, Linux, BSD dhe AmigaOS janė shembuj tė OS qė punojnė nėn Alpha....
ALU - Shqip: ALU (Arithmetic Logic Unit) - ėshtė njėsia e procesorit qė bėn kalkulimet aritmetike (mbledhja, zbritja etj), logjike (AND, OR, NOT etj) si dhe operacione tė ngjajshme.
AND - Shqip: AND : Lloj i derės (gate) logjike rezultati ėshtė 1 vetėm atėherė kur dy hyrjet janė 1, ndėrsa ėshtė 0 pėr gjitha tjera mundėsitė tjera.
ANSI - Shqip: ANSI : American National Standards Institute ėshtė organizatė private jo-profitabile pėr standarde e cila krijon standarde pėr lėmi tė ndryshme pėr industri nė SHBA. Kjo u themelua nė vitin 1918 dhe ėshtė anėtare e ISO dhe IEC....
AO-DVD - Shqip: AO-DVD : Articulated Optical Digital Versatile Disc lejon vendosjen e mė shumė shėnimeve nė disqet optike duke lejuar ruajtjen e deri mė 40 - 100 herė mė shumė shėnimeve me transferi 5 - 30 herė mė tė shpejtė sesa DVD-tė e sotėm....
AoE - - Shqip: AoE : ATA over Ethernet ėshtė protokol i hapur i parashikuar pėr transmetimin e komandave pėr disqe ATA pėrmes Ethernet. AoE ėshtė shtresė e cila qėndron mbi Ethernet dhe e cila i mbyllė (Ang: encapsulate) komandat e ATA nė korniza Ethernet.... ....
AP -, Shqip: AP (I) - Shkurtesa pėr Access Point, pajisje harduerike ose softuer nė kompjuter qė luan rolion e hub-it pėrmes tė cilit ėshtė e mundur lidhja nė LAN. AP janė pika ku shfrytėzuesi lidhet me LAN nė komunikime patela....
AppleTalk - Shqip: AppleTalk : Arkitekturė pėr LAN e ndėrtuar pėr Apple makina dhe printer laserik. AppleTalk pėrkrahė skemėn e kabllave pėr Apple LocalTalk, Ethernet dhe IBM Token
ARP - Shqip: ARP : Address Resolution Protocol- Protokol i rrjetave qė pėrdoret pėr t'a gjetur MAC adresen e njė makine ne rrjetė pėrmes IP adresės. ARP kėrkesa dėrgohet nė rrjetė dhe makina qė ka IP adresėn e duhur,.. .
ASCII - Shqip: ASCII : American Standard Code for Information Interchange. Ėshtė kodi numerik standard qė ka pėrdorimin mė tė madh nė shkencat kompjuterike. Kjo skeme standarde e asocon vlerėn numerike (integer) pėr shkronja (tė vogla e tė mėdha),... .
assembler - Shqip: asembleri : Program i cili kompajllon programet tė shkruara nė gjuhėn asembli dhe i shndėrron nė kode apo gjuhė tė makinės, pastaj makina mundet tė ekzekutoj instrukcionet tė cilat ju kan japur nga programeri. Motorola ka qipa tė ndryshėm qė mund tė programohe... .
assembly - Shqip: asembli : Ėshtė gjuhė pak me e lartė nė nivel se sa gjuha e makinės. Me anė tė gjuhės asembli ju mund tė jepni instrukcione qė kanė mė shumė lidhje me gjuhėn angleze se sa me atė binare. Pėr shembull pėr tė rruajtur akumulatorin A nė adresėn 0000 tė memories n... .
B
bandwidth - Shqip: brezi i gjėrėsisė : Bandwidth - ėshtė tregues i mundėsive tė rrjetit. Bandwidth paraqet numrin i cili tregon se sa tė dhėna mund tė barten nga pika A nė pikėn B mrenda intervalit kohor. Njėsia e bandwidth ėshtė bit pėr sekondė qė shkruhet bps.... .
BCD - Shqip: BCD : Binary Coded Decimal - Sistem numerik ku ēdo numėr decimal (0 - 9) paraqitet me anė tė 4 bitave. Psh. numri 21 nė BCD ėshtė 0010 0001. .
BIND - Shqip: BIND (I) ėshtė shkurtesė pėr Berkeley Internet Name Domain. BIND ėshtė paketė softwer-ike apo bazė e tė dhėnave, qė pėrkrah apo ėshtė pjesė e DNS (Domain Name Server) dhe ka tre komponente kryesore: DNS server,... .
biodegradable - Shqip: biodegraduese : Shprehja biodegraduese pėrdoret pėr prodhime apo gjėra tė cilat kanė aftėsinė pėr t'u zbėrthyer nė mėnyrė tė sigurt dhe shpejtė, pėrmes metodave biologjike, nė materialet themelore natyrore. Kėto prodhime mund tė jenė tė ngurta apo lėngėta.... .
biomimetic - Shqip: biomimetika : ėshtė pėrshkrim i gjerė i proceseve apo sistemeve inxhinierike tė cilat e imitojnė botėn biologjike. Kjo shprehje sė pari ėshtė shfaqur nė biokimi ndėrsa sot i'u aplikohet shumė fenomeneve kimike dhe mekanike.... .
BIOS - Shqip: BIOS : Shkurtesa pėr Basic Input Output System. BIOS ėshtė i ndėrtuar nė makinė dhe pėrmban programin/kodin tė nevojshėm pėr nisjen e makinės. BIOS kontrollon tastaturėn, ekranin, disqet, komunikimet serike (serial) dhe gjera tjera varėsisht nga prodhuesi.... .
bit - Shqip: bit : ėshtė shkurtesė pėr Binary Digit. Kjo ėshtė njė vlerė binare pra 1 ose 0. Gjithashtu ėshtė njėsia mė e vogėl prej tė cilave gjitha ndėrtohen. Bitat pėrdoren pėr matjen e gjerėsisė sė shkėmbimit tė informatave apo masės sė shkėmbimit.... .
black hole - Shqip: vrimė e zezė : ėshtė koncentrim i madh i masės nė njė vend qė bėn ritjen e forcės gravitacionale aq shumė sa qė nuk lejon asgjė tė del nga ajo e njėkohėsisht as dritėn. Vrimat e zeza kanė madhėsi tė ndryshme,... .
Blu-ray - Shqip: Blu-ray : apo Blu-ray Disc (BD) ėshtė emri i gjeneratės sė re tė disqeve optike tė zhvilluara nga 13 prodhuesve tė elektronikės dhe kompjuterave si Dell, Hitachi, HP, LG, Mitsubishi, Panasonic, Pioneer, Philips,... .
Bluetooth - Shqip: Bluetooth : Bluetooth ėshtė teknologji patela qė pėrdoret pėr komunikim mes makinave nė distanca tė vogla, zakonisht rreth 10 m (transmetimet deri nė 1 km janė arritur gjithashtu!). Bluetooth pėrdor spektrin 2.4 GHz pėr tė lidhur makinat me shpejtėsi 1 Mbps.... .
BNF - Shqip: BNF : ėshtė shkurtesė pėr Backus-Naur form. BNF ėshtė metasintaksė qė pėrdoret pėr tė paraqitur gramatikėn pa kontekst (Ang: context-free grammars). BNF paraqet sintaksėn (gramatikėn) e njė gjuhe programuese,... .
BOOTP - Shqip: BOOTP : Shkurt pėr Bootstrap Protocol. Ky protokol ofron kornizėn pėr bartjėn e informatave konfiguruese nė makina "pa tru" tė lidhura nė rrjeta TCP/IP. BOOTP protokoli lejon makinės kliente tė zbulon IP adresėn e vet,... .
bot - Shqip: bot : (I)Shkurtesa pėr robot, programe tė cilat kėrkojnė informata nėpėr internet. Makinat kėrkuese si Lycos dhe Google pėrdorin bot-a.(II)Nė terminologjinė e lojrave personazhet e shtuar nė lojrėn kompjuterike tė dizajnuar tė zėvendėsojnė lojtarin e... .
BSD - Shqip: BSD : ėshtė shkurtesė pėr Berkley Software Distribution. Kjo ėshtė njė UNIX shpėrndarje e krijuar nga grupi pėr hulmtim tė sistemeve kompjutorike i Universitetit tė Kalifornisė nė Berklli (ang. Univerisity of California at Berkley).... .
Bus - Shqip: Bus: (I) Bus ėshtė rruga nėpėr tė cilen kalon informata apo sinjali elektrik. Bus ėshtė e ndertuar prej telave paralel. CPU, RAM, dhe tė gjitha I/O pajisjet janė tė lidhura pėr Bus, dhe nė kėtė mėnyrė, kėto komponente harduerike komunikojnė mes veti nėpė... .
byte - Shqip: bajt : Njėsia themelore e matjės sė memories, kapacitetit dhe masės sė shkėmbimit tė shėnimeve nė kompjuter. Njė bajt pėrbėhėt nga 8 bita. Bajtat gjithmonė shėnohen me B tė madhe, ndėrsa bitat me b tė vogėl. .
C
CD - Shqip: CD - Shkurtesė pėr Compact Disc. Ky disk optik me madhėsi 12 cm mban shėnimet e koduara nė formatin CLV, format i cili pėrdorėt pėr muzikė tė kualitetit tė lartė me proporcion zė/zhurmė 90 dB. Kapaciteti pėr shėnime digjitale nė CD mund tė jetė 650 MB ose... .
CPU - Shqip: CPU - Shkurtesė pėr Central Processing Unit (sq. Njėsia Qendrore Procesuese). CPU njihet edhe si procesor apo mikroprocesor dhe ėshtė pėrgjegjės pėr ekzekutimin e instrukcioneve tė ndryshme. CPU konsiderohet truri i kompjuterit pasi qė nė tė bėhen pothuajs... .
Caltech - Shqip: Caltech - Shkurtesa pėr California Institute of Technology. Ky institut shkencorė ėshtė i njohur pėr zhvillime tė shumta nė fizikė, kimi, biologji, tektonikė dhe gjeologji, fizikė bėrthamore, teknologji ajėr - hapėsinore dhe astronomi.... .
carbon - Shqip: karbon - Elementi kimik Karbon ėshtė i pranishėm nė shumė pėrbėrje. Karboni ėshtė elementi i dytė mė i pėrhapur nė Gjithėsi. Ky element ėshtė njė nga bazat e jetės. Ekzistojnė pesė alotrope tė Karbonit: amorf, grafit,... .
CERN - Shqip: QEHB - CERN ėshtė shkurtesė pėr Centre Européen de Recherche Nucléaire nė Gjuhėn Frenge qė pėrkthehėt nė Qendra Europjane pėr Hulumtime Bėrthamore. CERN ėshtė themeluar me 1954 dhe ishte njė ndėr projektet e para ku shtetet Europjane bashkėpunuan me sukses ... .
CERT - Shqip: CERT - CERT ėshtė shkurtesa pėr Computer Emergency Response Team. CERT ėshtė e bazuar nė Software Engineering Institute tė Carenige Mellon Unviersitetit nė Pittsburgh, Pennsylvania, Sh.B.A. Kjo qendėr merret me raportimin e prekshmėrive si dhe me qėshtje tj... .
CGI - Shqip: CGI - Shkurtesė pėr Common Gateway Interface. CGI ėshtė teknologji qė pėrdoret nė web servera pėr tė ekzekutuar programe nė server dhe ta servojė klientin me informatat e prodhuara. CGI ėshtė e krijuar qė tė jetė e pavarrur nga gjuha.... .
CISC - Shqip: CISC - Akronim pėr "Complex Instruction Set Computer". CISC ėshtė arkitekturė e procesorėve qė pėrdorė instuksione tė mėdha dhe komplekse pėr tė kryer operacione tė ndryshme. Dizajni i CISC procesorėve ėshtė mė i komplikuar.... .
clean room - Shqip: dhoma e pastėr - Dhoma e pastėr ėshtė ajo hapėsirė ku kualiteti i ajrit, temperatura dhe lagėshtia janė tė kontrolluara nė nivel shumė tė lartė. Qėllimi i kėsaj ėshtė mbrojtja e pajisjeve dhe materialeve tė ndieshme nga "ndotja".....
clock speed - Shqip: masa e shpejtėsisė - Clock speed e kompjuterit shėrben pėr sinkronizimin e gjitha komponenteve tė makinės. Masa e shpejtėsisė pėrbėhėt nga cikli (apo njė valė e sinjalit). Pra sinjali nė shpejtėsi 100 MHz ka 100 milion cikla nė sekondė.... .
CLV - Shqip: CLV - CLV ėshtė shkurtesė pėr Constant Linear Velocity. Ky format pėrdoret nė CD pėr tė mbajtur konstante masėn e leximit tė bit - ave nga CD. Ėshtė e ditur qė pikat mė largė qendrės sė CD kanė shpejtėsi mė tė madhe sesa ato mė afėr qendrės.... .
cm - Shqip: cm - Njėsia metrike centimeter apo cm qė ėshtė njė e 100 e 1 metrit. .
CMOS - Shqip: CMOS - Shkurtesė pėr Complimentary Metal Oxide Semiconductor. CMOS ėshtė njė lloj i gjerė i gjysėmpėrēuesve. CMOS mund tė jenė qarqe NMOS (polaritet negativ) ose PMOS (polaritet pozitiv). CMOS pėrdoren zakonisht nė makina dorėmbajtėse dhe ato qė punojnė me ... .
compiler - Shqip: kompiluesi - Ėshtė program i cili i dekodon instrukcionet tė japura nga programeri dhe i kthen ato nė gjuhė tė makinės, tė cilat shndėrrohen nė objekte kodore dhe mund tė ekzekutohen kurdo qė nevojiten. Kompiluesi e lexon kodin burimor (source code) dhe i organiz... .
concentrator - Shqip: koncentrator (I) - Koncentratori ėshtė njė lloj i multiplexor - it qė kombinon kanale tė ndryshme nė njė medium transmetues ashtu qė kanalet individuele mund tė pėrdoren nė tė njejtėn kohė. P.sh. ISP - tė pėrdorin koncentratorėt pėr tė bashkuar lidhjet telefonika pėr ... .
constellation - Shqip: yllėsi - Yllėsi ėshtė formacion i yjeve nė qiell i emėrtuar pas personave, shtazėve apo objekteve (zakonisht nga mitologjia ilire/kelte/greke/romake). Astronomėt pėrdorin yllėsitė pėr tė caktuar pikat nė hapėsirė.... .
controller - Shqip: kontroller - Kontrolleri ėshtė pajisje qė rregullon transferin e shėnimeve nga njė kompjuter nė pajisje periferike ose anasjelltas. Disqet, tastaturat, ekranet, shtypėsit kanė nevojė pėr kontroller. Zakonisht kontrolleri ndėrtohet nga njė qip i vetėm.... .
CPRM - Shqip: CPRM - CPRM ėshtė shkurtesė pėr Content Protection for Recordable Media. Ky ėshtė njė mekanizėm pėr kontrollimin e kopjimit, lėvizjės dhe fshirjės sė materialit digjital nė makinė si PC ose lexues digjital tė muzikės.... .
CRC - Shqip: CRC - Akronim pėr "Cyclic Redundancy Check". CRC ėshtė metodė pėr tė kontrolluar nėse informatat janė tranmetuar pa u dėmtuar nėpėr mediume tė ndryshme. CRC numri gjenerohet para se informata tė transmetohet.... .
CSMA/CD - Shqip: CSMA/CD - Shkurtesė pėr "Carrier Sense Multiple Access/Collision Detection". Metodė e cila pėrdoret nė teknologjinė Ethernet, ku pajisjet mund tė ndajnė njė medium fizik. Kjo realizohet pėrmesCarrier sense Ēdo pajisje vazhdimisht shikon nėse mediumi ės... .
CUPS - Shqip: Sistemi CUPS - CUPS ėshtė shtresė pėr shtypje (printing) nė sistemet e bazuara nė UNIX. CUPS ėshtė e zhvilluar nga Easy Software Products dhe ka pėr qėllim tė bėhėt standardi pėr nevoja tė shtypjės. CUPS pėrdor Internet Printing Protocol (IIP) pėr menagjimin e dety... .
D
DVD Shqip: DVD / Kjo ėshtė shkurtesė pėr Digital Versatile Disc ose Digital Video Disc. DVD ėshtė disk optik me kapacitet tė lartė qė duket si CD. Kapaciteti i zakonshėm pėr DVD ėshtė 4.7 GB. Ekziston gjithashtu standardi dy shtresor njė anėsor me kapacitet prej 8.... .
DARPA Shqip: DARPA / DARPA ėshtė shkurtesė pėr Defense Advanced Research Projects Agency. Kjo paraqet njė agjension tė Departamentit tė Mbrojtjes tė Sh.B.A. / ve qė ka pėrgjegjėsi mbi zhvillimin e teknologjisė sė re qė ėshtė e paraparė pėr shfrytėzim ushtarak.... .
Darwin / Shqip: Darwin / Nofka pėr Mac OS X. Kerneli i Darwin ėshtė i pėrbėrė nga kerneli i Mac OS X, BSD libraritė dhe BSD mjedisi pėr komanda. Darwin ėshtė Open Source. .
database / Shqip: baza e shėnimeve / Baza e shėnimeve ėshtė njė grumbull i informatave tė organizuara nė mėnyrė tė tillė qė njė program kompjuterik mund tė zgjedhė pjesėt e kėrkuara tė shėnimeve. Bazat e shėnimeve tradicionale ishin tė organizuara nė fusha,... .
DBFS / Shqip: DBFS / DataBase File System ėshtė sistem i skedave qė bazohet nė konceptin e bazės sė shėnimeve. Ky SS nuk ka vende tė ruajtjės sė skedave. Nė vend tė direktoriumeve DBFS pėrdor "keywords". Zbatimi i DBFS ėshtė si shtresė mbi SS hierarkik e cila mban refere... .
DBMS / Shqip: DBMS / DBMS ėshtė shkurtesė pėr Database Management System. Kjo ėshtė njė mbledhje e programeve qė lejojnė vendosjėn, ndryshimin dhe leximin e shėnimeve nga baza e shėnimeve (database). DBMS ofron njė lidhje mes bazės sė shėnimeve dhe nėnkupton mėnyrėn e or... .
DFA / Shqip: DFA / DFA ėshtė shkurtesė pėr "Deterministic Finite Automaton" apo "Deterministic Finite State Machine" ėshtė makinė e gjendjeve tė kufizuara (FSM) ku prej secilės gjendje, ekziston njė tranzicon pėr simbol unik qė dallon nga NFA ku pėr tė njejtin simbol ... .
DHCP / Shqip: DHCP / Dynamic Host Configuration Protocol eshte protokol qe automatikisht i konfiguron paisjet ne rrjete. Nepermjet DHCP / se paisjet konfigurohen me parametra si IP / a, Default Gateway, DNS Serverat, etj.... .
DLL / Shqip: DLL / DLL ėshtė shkurtesa pėr Dynamic Link Library. DLL paraqet njė skedar nė Windows sistemet, ku ky pėrmbanė funksione tė ndryshme tė cilat janė tė parpara pėr tė kryer operacione tė ndryshme. Pra, funksionet tė cilat gjenden nė DLL skedarėt,... .
DNA / Shqip: ADN / ADN apo Acidi Dezoksi Ribonukleik (Ang: Deoxyribonucleic Acid apo shkurt DNA) ėshtė material ndėrtimor i gjitha krijesave tė gjalla dhe disa virusėve nė Tokė. ADN pėrmban informatat mbi sintetizimin e proteineve dhe replikim.... .
DNS / Shqip: DNS / Shkurtesė pėr Domain Name Server - servis nė internet i cili bėn shėndrimin e emrit tė makinės (hostname) nė IP adresė. DNS pėrdorė bazėn e shėnimeve ku ndodhen emrat e makinave dhe IP / tė korresponduese.... .
DRAM / Shqip: DRAM / Shkurtesė pėr Dynamic Random Access Memory. DRAM ėshtė tip i memories i ndėrtuar nga kondensatorėt dhe ne kėtė mėnyrė freskohet shumė shpejtė pėr dallim nga SRAM. Kjo e bėn kėtė mė tė ngadalshėm dhe njėkohėsisht ėshtė mė i lirė sesa SRA... .
DUNDI / Shqip: DUNDI / DUNDI ėshtė P2P sistem pėr lokalizimin e dyerve (Ang: gateway) tė internetit pėr shėrbime tė telefonisė. Ky sistem ėshtė tėrėsisht i decentralizuar dhe i distribuar. DUNDI zbatohet nė VoIP. .
dynamic / Shqip: dinamik (I) / Nė kuptimin e gjerė dinamik nėnkupton diēka qė ėshtė e ndryshushme dhe aktive. Nė shumė shkenca diēka ėshtė dinamike kur ndryshon.(II) / Nė kompjuterikė dinamike nėnkupton tė menjėhershme dhe diēka qė ndodhė njėkohėsishtė.... .
E
EBNF / Shqip: EBNF / EBNF ėshtė shkurtesė pėr >a href= / ?menu=definicionet&def=Extended Backus-Naur form" class=def_link>Extended Backus-Naur form. EBNF ėshtė metasintakse e rrjedhur nga BNF pėr tė paraqitur njė gramatikė tė caktuar. Kjo formė dallon nga BNF me futjen e disa simboleve speciale. P.... .
eigenvalue / Shqip: vlerė vetjake / Nė algjebrėn lineare, numri quhet vlerė vetjake (Ang: eigenvalue) e matricės nėse ekziston njė vektor jo-zero ashtu qė matrica e shumėzuar me atė vektor rezulton nė po atė vektor shumėzuar me skalarin vlerė vetjake.... .
eigenvector / Shqip: vektor vetjak / Nė algjebrėn lineare, vektorėt vetjak (Ang: eigenvector) tė operatorit linear janė vektorėt jo-zero tė cilėt kur operohen me ndonjė operator, rezultojnė nė shumėfishin skalar tė vetvetes. Skalari i asocuar me vektorin vetjak quhet vlerė vetjake (Ang:... .
EPS / Shqip: EPS / Shkurtesa pėr Encapsulated PostScript. Ky ėshtė format pėr skeda grafike i pėrdorur nga gjuha PostScript. EPS pėrkrahė grafika bitmap dhe vektoriale. EPS ėshtė zhvilluar nga Adobe. .
ESA / Shqip: ESA / ESA ėshtė shkurtesė pėr European Space Agency. Kjo ėshtė organizatė Europjane pėr hulumtimet Hapėsinore dhe zhvillimi i teknologjisė sė fluturakeve Hapėsinore. Antarėt e ESA janė Austria, Belgjika, Danimarka,... .
ESO / Shqip: ESO / ESO ėshtė shkurtesė pėr European Southern Observatory. ESO ėshtė organizatė ndėrqeveritare Europjane pėr hulumtime astronomike. Pėrbėhėt nga 11 shtete anėtare. ESO kontrollon observatore nė Ēile dhe ka qendrėn nėė Garching,... .
Ethernet / Shqip: Ethernet / Teknologji e rrjetave LAN e zhvilluar nga kompania Xerox nė vitin 1976 dhe ėshtė i pėrdorur nė mė se 95% tė LAN rrjetave. Ethernet qėndron si bazė pėr standardin IEEE 802.3 i cili i specifikon nivelet (fizik dhe ato tė ulėta softuerike).... .
ETSI / Shqip: ETSI / European Telecommunications Standards Institute ėshtė themeluar nė Prill 1988 nė Nice/Francė si rezultat i iniciativės sė Letrės sė Gjelbėr tė Komisionit Europjan. ETSI gjindet nė Sophia Antipolis afėr Nice.... .
EXIF / Shqip: EXIF / EXIF - (EXchangeable Image Format) janė shtesa qė u bėhen skedareve tė fotografive pėr tė mbajtur informata tė ndryshme. EXIF shtesat janė zhvilluar nė vitin 1995 nga JEIDA pėr fotografitė tė formatit JPEG,... .
F
FAT / Shqip: FAT // Shkurtesė pėr File Allocation Table. Ėshtė tabele qė njė sistem operativ e pėrdor nė hard disk apo floppy disk, pėr tė treguar se nė cilen pjesė tė diskut janė tė ruajtura skedat apo direktoriumet e krijuar.... .
FAT16 / Shqip: FAT16 // FAT 16 bit pėr DOS dhe Windows. Madhėsia e cluster-ėve nė disk ndryshojnė prej 4 KB pėr disqet deri nė madhėsi 127 MB, 8 KB pėr 511 MB, 16 KB pėr disqe 1 GB dhe 32 KB pėr disqe me kapacitet 2 GB. Kapaciteti i FAT16 ėshtė i kufizuar deri nė 2 GB.... .
FAT32 / Shqip: FAT32 // Pėrmirėsim i FAT16. Ky FAT 32 bit-ėsh lejon madhėsi mė tė vogla se 4 KB. Kapaciteti i FAT32 ėshtė i kufizuar deri nė 8 GB. .
ibonacci numbers / Shqip: numrat e fibonaēit // Nė matematikė numrat e fibonaēit prodhojnė varg ashtu qė ēdo numėr ėshtė i barabartė me shumėn e dy numrave paraprak. Kėta numra e kanė marrė emrin nė bazė tė matematicientit italian Leonardo Pisano (Fibonacci) i cili i zbuloi.... .
file-system / Shqip: sistem-skedar // Metodat dhe strukturat e shėnimeve tė cilat sistemi operativ i pėrdor pėr t'i pėrcjellur skedat nė disk apo particion. SS gjithashtu nėnkupton mėnyrėn se si skedat dhe particionet janė tė organizuara nė disk.... .
Finger / Shqip: Finger // Shėrbim i cili lejon lokalizimin e shfrytėzuesve nė rrjeta. Finger mund tė pėrdoret edhe pėr ndarje tė informatave jo-personale, por pėrdorimi mė i shpeshtė ėshtė pėr tė vėrtetuar se a ekziston konto i ndonjė shfrytėzuesi nė ndonjė server.... .
Firefox / Shqip: Firefox // Shfletues i faqeve tė internetit nga Mozilla. FireFox ėshtė program vetekzistues qė pėrhapet falas. Ekziston pėr shumė platforma. .
FPGA / Shqip: FPGA // Shkurtesė pėr Field Programmable Gate Array. FPGA ėshtė pajisje(ēip) qė pėrmban komponente logjike dhe ndėrlidhje qė mund tė programohen. Nė pėrgjithsi mundėsohet programimi pėr tė arritur funksionalitetin e dyerve logjike (psh.... .
fps / Shqip: fps (I) // Shkurtesė pėr Frames Per Second, zakonisht shkruhet me shkronja tė vogla. Fps nėnkupton sa informatė mund tė vendoset nė film, digjital dhe tradicional. Ēdo frame ėshtė njė pamje palėvizshme. Projektimi i frame-ave me shpejtėsi tė madhe njėra pa... .
FSM / Shqip: FSM // FSM ėshtė shkurtesė pėr "Finite State Machine" apo "finite automaton". FSM ėshtė model pėr tė pėrshkruar apo paraqitur njė proces tė llogaritjes. FSM ėshtė i pėrbėrė prej gjendjeve (Ang: states). Gjendjet janė tė lidhura njėra me tjetrėn me tranzicio... .
FTP / Shqip: FTP // FTP (File Transfer Protocol) - Protokol shumė i pėrdorshėm per transferin e skedarėve prej njė makine nė tjetrėn dhe anasjelltas. Lidhja realizohet nė mes tė ftp klientit nė njė anė dhe ftp serverit nė anėn tjeter.... .
fullerene / Shqip: fulereni // Fulerenet janė molekula tė pėrbėra tėrėsisht nga Karboni (C). Kėto molekula mund tė kenė formė sferike tė zbrazėt nė brendėsi, elipsoide, tubė, unazore apo tė rrafshėt. Fulerenet e fitojnė emrin nga arkitekti Richard Buckminster Fuller i cili ka shpi... .
G
gate / Shqip: dera/porti // Dera logjike ėshtė pajisje elektronike e pėrdorur nė ndėrtimin e qarqeve logjike. Ēdo derė ka hyrje dhe dalje. Gjendja e dajlės caktohet nga vlera hyrėse dhe nga rregullat qė varen nga lloji i derės logjike.... .
GB / Shqip: GB // GB ėshtė shkurtesė pėr GigaByte. Njė GB i ka 1,024 MB. .
geek / Shqip: ditak // Geek ėshtė individ i pasionuar ndaj kompjuterėve, teknologjisė dhe shkencės. Persona tė tillė janė tė aftė dhe dijetar nė njohuritė teknologjike. Zakonisht personat e tillė nuk shfaqin interesim mbi aspektet e tjera tė jetės por nė tė vėrtet (shumė r... .
GGSN / Shqip: GGSN // Shkurtesa pėr Gateway GPRS Support Node. Nyja e GPRS rrjetave qė shėrben si hyrje (gateway) mobile patela mes SGSN dhe PDN-ve. GGSN lejon pėrdoruesve mobil tė lidhen pėr PDN-tė. Kjo nyje i mbart paketat nga SGSN dhe i shėndron nė formatin e caktuar P... .
GIS / Shqip: GIS // GIS ėshtė shkurtesė pėr Geographic Information System. GIS ėshtė sistem pėr ruajtjen, menaxhimin, integrimin, analizimin e tė dhėnave hapsinore dhe veēorive tė saj. Nė pėrgjithsi GIS ėshtė hartė e cila i jep mundėsi qė pėrdoruesi tė sheh/analizojė ed... .
Gmax / Shqip: Gmax // Gmax, program i krijuar nga Autodesk, pėrdoret pėr animime dhe 3d modelime. Ky program mund tė sharkohet nga webfaqja e Autodesk. Gmax ėshtė i bazuar nga programi i njohur 3D Studio Max dhe shėrben mė shumė pėr krijimin e karakterėve,... .
GNOME / Shqip: GNOME // Mjedis falas pėr sistem operativ Linux. GNOME ėshtė shkurtesė pėr GNU Network Object Model Environment. GNOME ėshtė pjesė e projektit GNU dhe si i till ėshtė open source. .
GNU / Shqip: GNU // GNU ėshtė shkurtesė pėrsėritėse qė do tė thot "GNU's Not UNIX". GNU ėshtė sistem pėr krijimin e softuerit qė ėshtė i pajtueshėm me UNIX. GNU ėshtė zhvilluar nga Free Software Foundation (FSF). Filozofia mbrapa GNU ėshtė krijimi i softuerit qė nuk ėsh... .
GPL / Shqip: GPL // Shkurtesa pėr GNU General Public License. Kjo licencė ėshtė mė e pėrdorura pėr prodhime tė hapura (open-source). Sipas GPL ēdokush qė krijon softuer pėrmes prodhimeve open-source duhet tė lėshon prodhimet e derivuara falas dhe me kodin burimor nėn li... .
GPRS / Shqip: GPRS // GPRS ėshtė shkurtesė pėr General Packet Radio Service. Kjo ėshtė teknologji qė i lejon GSM rrjetave tė lidhen pėr internet. GPRS e plotėson GSM me protokole tė nevojshme pėr transmetim tė shėnimeve nė shpejtėsi prej 20 - 30 Kbps.... .
GPS / Shqip: GPS // Shkurtesa pėr Global Positioning System. Ky ėshtė sistem botėror pėr pozicionim i ndėrtuar nga 24 satelita nė orbitė rreth Tokės. Lartėsi e satelitėve ėshtė rreth 19,300 km. Pėr tė pėrdorur GPS nevojitet GPS pranuesi.... .
GUI / Shqip: GUI // GUI ėshtė shkurtesė pėr Graphical User Interface. GUI ėshtė ndėrmjetėsuesi mes sistemit operativ dhe shfrytėzuesit. GUI ofron mėnyrėn grafike tė komunikimit me makinėn. GUI zakonisht pėrmban dritare dhe ikona tė cilat manipulohen me mi apo tastaturė.... .
H
h
andheld / Shqip: dorėmbajtėse // Pajisje elektronike tė cilat mund tė mbahen nė duar. Pajisje tė tilla dorėmbajtėse janė telefonat mobil dhe PDA. Elektronika e sotme dorėmbajtėse ėshtė evoluar shumė. Nė fillim kėto pajisje pėrdoreshin si organizator,... .
hardware-in-the-loop / Shqip: hardueri nė cikėl // Simulimi hardware-in-the-loop ėshtė i parashikuar pėr sisteme tė ndėrlikuara elektronike tė cilat kėrkojnė kontrollė dhe saktėsi tė nivelit tė lartė. Sistemet e tilla tė mbyllura si automjetet, satelitat,... .
hash / Shqip: hash // (I)Funksionet per "hash" - janė algoritme qė konvertojnė njė hyrje (psh. string) tė njė domeni mė tė gjerė nė njė dalje (psh. int) me shtrirje mė tė vogėl. Pasi qė shtrirja e daljeve ėshtė zakonisht mė e vogėl,... .
heap / Shqip: heap // (I) Nė shkencat kompjuterike, "heap" ėshtė strukturė e tė dhėnave (Ang: data structure) gjerėsisht tip i pemės (Ang: tree), i cili duhet tė plotėsojė kushtin ashtu qė ēdo nyjė (Ang: node) duhet tė ketė vlerė mė tė madhe (apo me e vogėl varėsisht nga... .
HomeRF / Shqip: HomeRF // Speficikimi pėr komunikimin patela mes kompjuterėve dhe pajisjeve tė ndryshme nė hapėsira tė vogla. HomeRF mund tė pėrdoret deri nė distanca prej 45 m dhe pėrdor Shared Wireless Access Protocol (SWAP).... .
HP-UX / Shqip: HP-UX // HP-UX ėshtė zbatim i UNIX nga Hewlett Packard qė pėrmban BSD dhe System V Unix. HP-UX ėshtė ndėrtuar qė tė punon me makinat PA-RISC dhe 68xx tė HP. .
HTML / Shqip: HTML // HTML qėndron pėr HyperText Markup Language. Kjo ėshtė njė gjuhė e cila shfrytėzohet pėr krijim e faqeve tė parapara pėr rrjetė / internet. .
HTTP / Shqip: HTTP // HTTP (HyperText Transfer Protocol) - Protokol qė pėrdoret pėr transferin e skedarėve tė quajtur hypertext (tekst, grafikė, fotografi, audio, video etj) nėpėr internet. HTTP lidhja realizohet nė mes tė klientit nė njė anė (psh.... .
hyperlink / Shqip: hiperlidhje // Hiperlidhja paraqet njė element tė njė web-faqeje. Hiperlidhja realizon lidhjen me njė dokument tė jashtėm apo me ndonjė element / pjesė mbrenda po tė njejtės faqe ku gjendet hiperlidhja. Hiperlidhjet kryesisht shfaqen si tekst i nėnvizuar me ngjyrė tė... .
I
IAX / Shqip: IAX // IAX ėshtė protokol i pėrdorur nga Asterisk-i, open-source PBX serveri nga Digium. Ky protokol mundėson VoIP lidhjet mes Asterisk serverėve ose serverėve dhe klientėve qė pėrdorin IAX protokolin. IAX verzioni 2 (IAX2) ka zėvendėsuar verzionin origjina... .
IEEE / Shqip: IEEE // Institute of Electrical and Electronics Engineers - Organizatė qė pėrfshinė inxhinierė, shkenctarė, studenta te fushave tė elektronikės dhe tė gjitha fushave tė lidhura me elektronikė. Kjo organizatė u themelua nė vitin 1963,... .
IETF / Shqip: IETF // IETF ėshtė shkurtesa pėr Internet Engineering Task Force. Kjo ėshtė njė bashkėsi ndėrkombėtare e hapur e pėrbėr nga dizajnerėt e rrjetave, operatorėt, shitėsit dhe hulumtuesit tė cilėt meren me zhvillimin e arkitekturės sė internetit.... .
interrupt / Shqip: interrupt // Nė inxhinierinė kompjuterike, interrupt (ndėrhyrja, ndėrprerja, ndalja e pėrkohshme), ėshtė proces kur CPU e ndalon punėn qė ėshtė duke bėrė, pasi qė ka pranuar sinjal nga ndonjė pjesė tjeter harduerike pėr pėrkujdesje.... .
Inxhinieri Programesh.
IP / Shqip: IP // Shkurtesa pėr Internet Protocol. IP cakton formatin e paketave ose datagrameve dhe skemėn e adresimit. IP bashkohet me TCP pėr tė krijuar lidhje virtuele mes burimit dhe destinacionit. Ekzistojnė dy verzione tė IP,... .
IR / Shqip: IR // Akronim pėr Infra Red (sq. Infra Kuq). IR ėshtė valė elektromagnetike me gjatėsi valore rreth 1 µm (mikrometėr). Quhen infra kuq pėr shkak se shtrihen nė mes tė spektrit te dukshėm tė dritės (kuq) dhe radio valėve,... .
IRC / Shqip: IRC // IRC, apo Internet Relay Chat, ėshtė servis i cili i lejon njerėzit nė mbarė botėn e internetit tė lidhen dhe tė bisedojnė e diskutojnė tema tė ndryshme pėrmes IRC kanalave. Protokoli i IRC ėshtė RFC 1459,... .
IrDA / Shqip: IrDA // Infrared Data Association ose IrDA ėshtė organizatė vullnetare e prodhuesve tė ndryshėm qė pėrkujdesen qė prodhimet infrakuqe nė kompjutera, PDA, printera, kamera e tė tjera bashkėpunojnė mes vete. Kjo shkurtesė gjithashtu pėrdoret pėr tė emėrtuar pr... .
ISBN / Shqip: ISBN // Shkrutesė pėr "International Standard Book Number". ISBN ėshtė numėr identifikues unik pėr libra dhe ėshtė menduar tė pėrdoret komercialisht. ISBN ėshtė krijuar nė Britaninė e Madhe mė 1966 nga shtėpitė botuese,... .
ISDN / Shqip: ISDN // Integrated Services Digital Network - quhet njė lloj i veēantė i rrjetit tė qarkut telefonik i krijuar pėr tė mundėsuar transmisionin digjital tė zėrit dhe tė dhėnave nėpėrmes telave tė bakrit, duke mundėsuar kėshtu kualitet mė tė lartė dhe sh... .
ISO / Shqip: ISO // International Organization for Standardization - Organizatė internacionale pėr standardizime nė shumė aspekte e themeluar nė vitin 1946 dhe pėrfshin mė se 100 shtete. Kjo organizatė ka pėr qėllim vėnien e standardeve internacionale.... .
ISS / Shqip: ISS // (I) Stacioni Ndėrkombėtarė Hapėsinorė (SNH) ėshtė projekti mė i madh dhe mė i ndėrlikuar shkencorė nė histori. Projekti ėshtė i udhėhequr nga SHBA me 16 shtete tjera pjesėtare: Kanada, Japonia, Rusia dhe anėtaret e EU.... .
J
JPEG / Shqip: JPEG // JPEG ėshtė fjalė pėr skedat e prodhuara me standardin JPEG. Me krijimin e skedės JPEG caktohet cilėsia e fotos, zakonisht nė shkallė prej 1 deri mė 10. JPEG (Joing Photographic Experts Group) ėshtė standard i ISO / IEC grupit tė ekspertėve qė zhvil... .
JPL / Shqip: JPL // JPL ėshtė shkurtesė pėr Jet Propulsion Laboratory. JPL ėshtė themeluar nė 1936 nė California Institute of Technology nė Pasadena, California / SHBA. Roli i JPL nė fillim ishte hulumtimi i raketave. JPL ėshtė e njohur pėr numrin e madh tė misioneve hapė... .
JSP / Shqip: JSP // Java Server Page ėshtė teknologji pėr krijimin dinamik tė pėrmbajtjės sė njė faqeje tė internetit. JSP pėrdorė servlet, programe tė vogla qė ekzekutohen nė server. .
K
KB / Shqip: KB // KB ėshtė shkurtesė pėr KiloByte. Njė KB i ka 1,024 bajta. .
KDC / Shqip: QDĒ // KDC ėshtė shkurtesė pėr Key Distribution Center ose Qendra pėr Distribuim tė Ēelsave. KDC ėshtė paket i pėrbėrė nga proceset, formulat, kodimi dhe dekodimi i pėrdorur nė sisteme enkriptuese pėr tė siguruar shkėmbimin e sigurtė tė ēelsave kriptues.... .
KDE / Shqip: Vegla KDE // KDE ėshtė mjedis i punės, apo "desktop environment", i cili punon pėr makina tė tipit Unix. KDE projekti ėshtė themeluar nė Tetor 1996 me verzionin 1.0 tė liruar me 12 Korrik 1998. .
kernel / Shqip: kernel // Bėrthama apo thelbi i Sistemit Operativ (SO). Kjo ėshtė pjesa e Sistemit Operativ qė ngarkohet sė pari dhe qėndron nė memorie. Pasi qė ėshtė banor (resident) nė memorie, ėshtė e rėndėsishme qė Kerneli tė jetė i vogėl dhe ofron shėrbimet bazė tė nevoj... .
km / Shqip: km // Njėsia metrike pėr kilometėr. Njė kilometėr ėshtė 1000 metra ose 0.621371 mila. .
L
LAN Shqip: LAN // Local Area Network ėshtė njė grup i makinave tė lidhura nė tė njejtin medium tė komunikimit qė ndajnė resurset e rrjetit dhe qė gjinden nė hapėsirė tė vogėl. LAN teknologjitė janė Ethernet, Token Ring dhe FDDI.... .
laptop / Shqip: laptop // Laptop ėshtė kompjuter qė gjithashtu quhet fletore sepse mund tė bartet lehtė. Laptop-i mund tė punoj me bateria dhe tė transportohet lehtė. .
LED / Shqip: LED // LED ėshtė shkurtesė pėr Light Emitting Diode. Pėrbėhėt nga p-n lidhja e cila emiton dritė. Gjerėsia valore e dritės varet nga materiali ndėrtues i diodės. .
LHC / Shqip: PMH // LHC ėshtė shkurtesė pėr Large Hadron Collider apo Pėrplasėsi i Madh i Hadroneve. LHC ėshtė instrument fizik i pėrmasave tė mėdha. LHC pėrbėhėt nga tunelet nėntokėsore dhe LHC shpejtėsuesin. Diametri i tuneleve ėshtė disa km.... .
Linux / Shqip: Linux // Linux ėshtė zbatim i hapur (open source) dhe falas i UNIX i filluar nga Linux Torvalds, student nga Helsinki / Finlanda. Linux quhet kernel-i i sistemit operativ GNU / Linux dhe punon nė shumė arkitektura si Intel,... .
LiveCD / Shqip: LiveCD // LiveCD ėshtė CD nisėse (Ang: bootable) e cila pėrmban njė sistem operativ, sė bashku me softuer tjetėr. Sistemi operativ mund tė ekzekutohet nga CD-ja, pa instalim nė hard disk. Sistemi, apo kompjuteri,... .
M
machine language / Shqip: gjuha makinore // Ēdo mikroprocesorė duhet qė tė i kuptoj instrukcionet qė i jipen nga programeri. Pėr tė arritur kėtė kompajlleri dhe interpreteri (pėrkthyesi) ekzistojnė. Gjuha e makinės ėshtė krejt nė numra binarė, dhe tė gjitha instrukcionet nė gjuhėn e makinės mund... .
m
macro / Shqip: makro // Pėrdorimi fillestar i fjalės makro ishte nė gjuhėn assembler qė nėnkupton pėrhapjen e njė instrukcioni gjuhėsor nė mė shumė instrukcione. Kjo ishte e dobishme kur njė instrukcion duhej tė pėrsėritej disa herė.... .
magnitude / Shqip: magnitudė // (I) Matja e sasisė sė dritės tė pranuar nga objekti qiellorė. Objeket me magnitudė tė vogėl janė mė tė ndritshėm, kėto objekte quhet objekte tė magnitudės sė parė. Dallimi mes magnitudave ėshtė prej faktorit 2.... .
MB / Shqip: MB // MB ėshtė shkurtesė pėr MegaByte. Njė MB ėshtė 1,048,576 bajta ose 1024 KB. MB ėshtė njėsi pėr matjen e kapacitetit memorik tė kompjuterit. Me qėllim thjeshtimi MB zakonisht paraqitet si 1,000,000 bajta.... .
memory / Shqip: Memoria ose Kujtesa // Kompjuteri pėrdorė memorie si RAM pėr tė mbajtur informatat dhe udhėzimet, tė nevojshme pėr tė kryer detyrat e caktuara. Nė kėtė mėnyrė, CPU-sė (Central Processing Unit) i mundėsohet hyrje mė e lehte dhe e shpejte nė informatat dhe udhėzimet e ruajtu... .
meter / Shqip: metri // Metri, njėsia m, ėshtė baza e sistemit metrik. Nė fillim metri ėshtė definuar si 1 / 10,000,000 e distancės prej ekuatorit deri tek polet e Tokės por sot metri ėshtė i definuar si distanca mes dy vijave nė njė shkop qė mbahet nė Serves / Francė afėr Pari... .
micron / Shqip: mikron // Mikron ėshtė emri pėr mikrometėr apo µm 10-6 m. .
MIT / Shqip: MIT // (I) Shkurtesė pėr Massachusetts Institute of Technology nė Cambridge, Massachusetts / SHBA. Institut i njohur teknologjik ku janė bėrė hapat e parė nė kompjuterikė. MIT ėshtė themeluar nė 1865 nga Gjeologu William Barton Rogers.... .
MMC / Shqip: MMC // (I) MMC ėshtė shkurtesė pėr MultiMediaCard. Ky format pėr memorie ėshtė i hapur dhe zakonisht pėrdoret nė telefona dhe MP3 lexues. MMC vjen me kapacitete tė ndryshme. Madhėsia e MMC ėshtė sa njė pullė postale.... .
mod / Shqip: mod // (I) Ndryshime harduerike nė kompjuter, konsolė, makinė apo pajisje tė ndryshme elektronike. Mod-et e zakonshėm janė dritat nė shtėpizat e kompjuterave apo sistemet e shtuara pėr ftohje. // (II)Nė terminologjinė e lojrave kompjuterike mod janė ndrysh... . /b>
modem / Shqip: modem // Shkurtesė pėr MOdulator-DEModulator. Modemi ėshtė pajisje harduerike qė i mundėson kompjuterit tė transmeton informata pėrmes lidhjes analoge telefonike. Modemi bėn shėndrimin e sinjaleve digjitale nė ato analoge pėr t'i transferuar ato nėpėr medium,... .
MODS / Shqip: MODS // (I) Shkurt pėr Metadata Object Description Schema e zhvilluar nga Library of Congress nė SHBA. Kjo XML skemė bibliografike pėrdoret pėr shumė gjėra e sidomos pėr nevoja tė bibliotekave. // (II) Shkurt pėr Multiplexed Optical Data Storage.... .
MOLA / Shqip: MOLA // MOLA ėshtė shkurtesė pėr instrumentin Mars Orbiter Laser Altimeter. MOLA ėshtė e vendosur nė orbituesin Mars Global Surveyor (MGS) tė NASA. Instrumenti transmeton pulse tė laserit infrakuq nė drejtim tė Marsit nė frekuencen prej 10 Hz.... . Mozilla / Shqip: Mozilla // Emri origjinal i shfletuesit tė Netscape. Emri Mozilla pėrbėhet nga Mosaic dhe Godzilla. Disa mendojnė qė kjo nėnkupton vrasje e Mosaic (sepes Godzilla ėshtė bishė qė vret) qė nė atė kohė ishte shfletuesi numėr njė.... .
MySQL / Shqip: MySQL // MySQL ėshtė njė lloj i bazės sė shėnimeve Structured Query Language, apo SQL. Kjo bazė e shėnimeve si shumica e ka gjuhėn e vetė me tė cilėn pėrdoruesi komunikon pėr t'i thirrur tė dhėnat, apo pėr tė i ruajtur ato.
N
NAK / Shqip: KNP // NAK ėshtė shkurtes pėr Negative Acknowledgement Code, Kodi Negativ i Pranimit, qė ėshtė karakter kontrolle qė i tregon dėrguesit qė porosia ėshtė pranuar nga pranuesi me gabime ose qė ėshtė koruptuar gjatė transmetimit.
NAND / Shqip: Porti NAND // Lloj i derės (gate) logjike ku nė rast se dy hyrjet janė 1 atėherė rezultati ėshtė 0, ndėrsa kur vetėm njė nga inputet ėshtė 0 atėherė rezultati ėshtė 1. .
nanoanalysis / Shqip: nanoanaliza // Nanoanaliza ėshtė mėnyra qė vendos mbi strukturat atomike tė materialeve, sidomos kristaleve. Kjo ėshtė teknologji e ngjajshme me mikroanalizėn por nė nivel nanometrik. Mikroskopi elektronik pėrdoret shpesh pėr nanoanalizė,... .
nanochip / Shqip: nanoēip // Nanoēip ėshtė qark i integruar (CHIP) por nė madhėsi nanometrike. .
nanocomputer / Shqip: nanokompjuter // Kompjuter i cili i ka pėrmasat mikroskopike. Disa lloje tė nanokompjuterėve janė duke u hulumtuar do tė punojnė nė mėnyre tė ngjajshme me kompjuterat tradicional por dallojnė nė pėrmasa, nanokompjuterėt kimik dhe biokimik qė bėjnė procesimin e inform... .
nanofabrication / Shqip: nanoprodhimi // Dizajnimi dhe prodhimi i pajisjeve nė dimensione nanometrike. .
nanolitography / Shqip: nanolitografi // Ėshtė arti i shtypjes, shkrimit apo grithjės nė nivelin mikroskopik ku dimenzionet janė me pėrmasa nanometrike. Instrumentet e pėrdorura nė nanolitografi janė Scanning Probe Microscope (SPM) dhe Atomic Force Microscope (ATM).... .
nanomachine / Shqip: nanomakina // Gjithashtu njifen me emrin nanite, janė pajisje elektromekanike tė masės nanometrike. Disa pajisje janė testuar me sukses mirėpo hulumtimet shkencore ende vazhdojnė nė kėtė drejtim. Shembuj tė naniteve ekzistuese janė senzorėt qė janė 1.... .
nanomedicine / Shqip: nanomjekėsia // Ėshtė zbatimi i nanoteknologjisė nė mjekėsi. .
nanometer / Shqip: nanometer // Njėsia matėse nė vlerė 10-9 metra ose njė e trilionta pjesė e metrit. .
nanorobot / Shqip: nanorobot // Nanorobot ėshtė makinė robotike e specializar nė njė punė tė cilen e mbaron me precizitet dhe pėrsėritje. Nanorobotėt kanė pėrmasa nanometrike. Nanorobotėt mund tė ndahen nė dy grupe robotėt autonom dhe insekte.... .
nanosecond / Shqip: nanosekondė // Ėshtė njėsia matėse e kohės me vlerė 10-9 e sekondės apo njė e trilionta pjesė e sekondės. Zakonisht ns (ose nsec) pėrdoret pėr matjen e shpejtėsis sė RAM. .
nanostorage / Shqip: nanoruajtje // Nanoruajtje nėnkupton vendosjėn e shėnimeve nė pajisje tė ndėrtuara ose qė zbatojn koncepte tė nanoteknoligjisė. Nė kėtė mėnyre rritet kapaciteti pėr ruajtjen e shėnimeve. Disa metoda pėr nanoruajtje janė nė zhvillim si teknologjitė optike dhe hologr... .
nanotech / Shqip: nanoteknologji // Nanoteknologjia apo si quhet ndonjėherė prodhimtaria molekulare ėshtė degė e inxhinierisė qė merret me prodhimin e qarqeve elektronite tė pėrmasave nanometrike (nė nivelin molekular). .
nanotransistor / Shqip: nanotranzistorė // Nanotranzistori ėshtė tranzistor por me pėrmasa nanometrike. .
nanotube / Shqip: nanotuba // Procesi i prodhimit tė tubave, me procese nanoteknologjike, nė madhėsi nanometrike. Nanotubat janė cilindra tė gjatė tė ndėrtuar nga molekulat e grafitit me strukturė gjashtė-kėndėshe. Nanotubat mund tė kenė njė apo mė shumė cilindra.... .
NASA / Shqip: NASA // NASA shkurtesė pėr National Aeronautics and Space Administration. Kjo ėshtė agjenci shtetėrore e SHBA roli i tė cilės ėshtė hulumtimet jo-ushtarake dhe studimet shkencore tė Hapėsirės dhe Gjithėsisė. NASA gjithashtu ėshtė zhvilluese e shumė teknologj... .
NetBEUI / Shqip: NetBEUI // NetBIOS Extended User Interface ėshtė verzion i zgjeruar i NetBIOS. NetBEUI formalizon formatin e frame-it tė caktuar nga NetBIOS. NetBEUI ėshtė zhvilluar nga IBM dhe adoptuar nga Microsoft. Konfigurimet mė tė zakonshme janė kur NetBEUI pėr... .
NetBIOS / Shqip: NetBIOS // Network Basic Input/Output System ėshtė program qė lejon aplikiacionet nė kompjuterė tė ndyshėm tė komunikojnė pėermes LAN. Ėshtė krijuar nga IBM dhe adoptuar nga Microsoft. NetBIOS pėrdoret nė rrjetat Ethernet dhe Token dhe bėnė pjesė nė N... .
NetInfo / Shqip: NetInfo // NetInfo baza e shėnimeve ėshtė BSh hierarkike e shėnimeve administrative tė OS X makinave dhe rrjetave. NetInfo pėrmban pėrdoruesit, grupet, makinat, shėrbimet, lokacionet, direktoriumet dhe shėnime tjera administrative.... .
Network Identity / Shqip: Identiteti nė Rrjet // Identitet qė ėshtė i njohur nė tėrė rrjetin. Ky ėshtė koncept i rėndėsishėm qė pėrdoret nga LAN tė ndėrmarjeve. Kjo lejon ndėrmarjeve tė kontrollojnė cilėt individė mund tė pėrdorin cilat resurse si aplikacione,... .
neural network / Shqip: rrjeta neurale // Rrjeta neurale ėshtė lloj i Intelegjencės Artificiale e cila provon tė imitojė mėnyrėn e punės sė trurit tė njeriut. Nė vend se tė pėrdoret modeli digjital i llogaritjeve (pėrmes 1 dhe 0), rrjeta neurale punon duke krijuar lidhjet mes elementeve proc... .
NFA / Shqip: NFA // NFA ėshtė shkurtesė pėr "Nondeterministic Finite Automaton" apo "Nondeterministic Finite State Machine" ėshtė makinė e gjendjeve tė kufizuara (FSM) ku prej secilės gjendje, ekzistojnė njė apo mė shumė tranzicone pėr njė simbol tė caktuar qė dallon ng... .
NIC / Shqip: NIC // (I)Shkurtesė pėr Network Interface Card. NIC ėshtė kartelė e cila instalohet nė kompjuter, dhe mundėson lidhjen e kompjuterit nė rrjetė me kabėll ose patela. NIC kartela ėshtė e dizajnuar pėr rrjetė tė caktuara - me protokole tė vecanta dhe tekno... .
NIM / Shqip: NIM // (I) Shkurtesė pėr NetInfo Manager. GUI aplikacion pėr vėzhgimin dhe manipulimin e NetInfo bazės sė shėnimeve (nidb). // (II) Shkurtesė pėr Nuclear Instrumentation Module qė pėrdoret pėr numėrimin e fotoneve pėr transmetimin e pulseve nėpėr kablla "co... .
NIS / Shqip: NIS // Shkurtesa pėr Network Information Service, metodė pėr pėrhapjėn e shėnimeve qė pėrdoret nė Sun makina. Nė fillim quhej Yellow Pages por pėr arėsye tė hedhjes nė gjyq nga British Telecom, e cila ishte pronare e shenjės dalluese (trademark) Yellow Page... .
NOR / Shqip: NOR // Lloj i derės (gate) logjike ku dajla ėshtė 1 nėse vetėm dy hyrjet janė 0, pėrndryshe rrezultati ėshtė 0. NOR ėshtė kombinim i NOT dhe OR.... .
normalization / Shqip: normalizim // (I) Procesi i normalizimit nė baza tė shėnimeve relacionale do tė thot organizimi i shėnimeve nė mėnyrė qė t'i iket pėrsėritjeve. Me procesin e normalizimit arrihet deri te ndarja e BSh nė disa tabela dhe duke i definu relacionet mes tyre.... .
NOS / Shqip: SOR // NOS ėshtė shkurtesė pėr Network Operating System apo Sistem Operativ nė Rrjet. Ky ėshtė sistem operativ qė pėrmban funksione speciale pėr lidhjen e makinave dhe pajisjeve nė LAN. NOS zbaton protokolet si dhe drejtuesit (driver) pėr harduerin e lidhur... .
NOT / Shqip: NOT // Lloj i derės (gate) logjike ku vlera e hyrjes shėndrohet nė atė tė kundėrt. Pra kur hyrja ėshtė 0, rezultati ėshtė 1 dhe e anasjelltas. .
nova / Shqip: nova // Nova manifestohet me eksplodimin e madh dhe tė shkėlqyeshėm tė yllit. Eksplodimi nova shkaktohet nga bashkėveprimi i dy yjeve qė gjinden afėr. Kėto yje e tėrhjeken duke kapur atmosferėn e njėri tjetrit.... .
NTFS / Shqip: NTFS // Shkurtesa pėr NT File System. Ky sistem i skedave ėshtė i paraparė pėr NT verzionet e Windows. NTFS ofron pėrmirėsime tė shumta si "transaction logs" apo shėnimet mbi transakcione qė lejojnė kthimin e skedave tė humbura nė rast tė prishjės sė diskut.... .
NVRAM / Shqip: NVRAM // Gjithashtu njifet me emrin Non-Volatile RAM. Ky ėshtė njė lloj i RAM-it statik qė nuk i humb shėnimet kur furnizimi me energji elektrike ndalet. NVS zbatohet me anė tė baterisė qė mban shėnimet nė EPROM nga NVRAM-i.... .
o
OCW / Shqip: OCW // MITOPENCOURSEWARE ėshtė iniciativė e Fondacionit William dhe Flora Hewlett, Fondacionit Andrew W. Mellon dhe MIT. Qėllimet e OCW janė publikimi falas i materialeve tė lėndėve mėsimore tė MIT pėr edukatorėt,... .
OLED / Shqip: OLED // OLED ėshtė shkurtesė pėr Organic LED. Kėto Light Emitting Diode (LED) pėrbėhėn nga molekulat organike. Kjo lejon krijimin e LED mė tė vogla tė cilat mund tė pėrdoren pėr ekrana OLED qė do tė jenė mė tė hollė,... .
one's-complement / Shqip: njė-komplementi // Reprezentim i numrit me shenjė nė sistem binar. Ndryshe nga matematika kur numri negativ shėnohet me shenjėn minus (-), nė sistemet digjitale kjo mund tė arrihet kur numri 1 kthehet nė 0, dhe ai 0 nė 1.... .
OOP / Shqip: OOP // Shkurtesė pėr Object-Oriented Programming. Programimi i orientuar nė objekte ėshtė njė ndėr paradigmat (modelet) e gjuhėve programuese. Ky model bazohet nė krijimin e tėrėsive tė quajtura objekte, pėr dallim nga modelet tjera (psh modeli procedural a... .
open source / Shqip: open source (Kodi i Hapur) //Open Source nė pėrgjithsi i referohet programit, kodi i tė cilit ėshtė i hapur dhe i gatshėm pėr publikun e pėrgjithshėm pėr pėrdorim, ndryshim e pėrhapje falas. Nė pėrgjithsi kodi open-source krijohet nga kontributi i shumė programerėve,... .
OpenGL / Shqip: OpenGL // Open Graphics Library ėshtė standardi industrial pėr aplikimin e API pėr definimin e 2D dhe 3D pamjeve grafike. Para krijimit tė OpenGL nevojiteshin aplikacione grafike pėr ēdo sistem operativ dhe platformė.... .
OR / Shqip: OR // Lloj i derės (gate) logjike ku rezultati ėshtė 1 nė rast se sė paku njė nga hyrjet ėshtė 1, ndėrsa 0 vetėm kur dy hyrjet janė 0. .
OSD / Shqip: OSD // (I) Shkurtesė pėr on-screen display. OSD ėshtė imazh i mbivendosur nė ekran. Ky imazh zakonisht shėrben pėr tė bashkėvepruar me pajisjen me anė tė instruksioneve qė shfaqen nė ekran. OSD zakonisht pėrdoret pėr pajisjet si TV,... .
OSPF / Shqip: OSPF // OSPF shkurtesė pėr Open Shortest Path First. OSPF ėshtė protokol rrugėtues autonom (IGP) i tipit "link-state". Ky protokol pėrdor algoritmin e njohur tė Dijkstra (lexo: dekstra) pėr tė gjetur rrugėn mė tė shkurtėr nė pemė (Ang: tree) prej burimit nė... .
overclock / Shqip: sipėrmatje // Procesi i caktimit tė shpejtėsisė sė procesorit mbi shpejtėsinė e lejuar apo tė caktuar. Gjatė kėtij procesi (Overclocking) ndryshon forca elektrike nė procesor dhe si pasojė nevojitet sistem i mirė ftohės. Nė shumė raste ftohja nuk ėshtė e mjaftueshme dhe procesor... .
P
P2P / Shqip: P2P // P2P ose peer-to-peer, ėshtė model i komunikimit ku dy makina janė nė lidhje direkte dhe jo pėrmes ndonjė makine nė mes. Nė P2P ēdo makinė nė lidhje mund tė fillon ose ndal lidhjen. Zakonisht nė P2P tė dy makinat kanė mundėsi klient dhe server.... .
packet / Shqip: paketi // (I) Paketi ėshtė njėsi trasmentuese e tė dhėnave qė pėrbėhet nga informatat binare. Secila paketė pėrmban sasi tė tė dhėnave. Gjatėsia maksimale e paketit varet nga mjeti i komunikimit, p.sh nė teknologjinė Ethernet,... .
partition / Shqip: particion // Pjesė e ndarė e diskut. Particionet zakonisht pėrdoren pėr tė ndarė sistemin operativ nga skedat e tjera. Njė disk 1 GB mund tė ndahet nė dy particione 500 MB. Sistemi i skedave qėndron nė particion dhe njė kompjuter mund tė ketė particione tė SS tė ... .
PB / Shqip: PB // PB ėshtė shkurtesė pėr Peta Bajta. Vlera e njė PB ėshtė 1,024 TB apo 2 nė fuqinė 50. Njė PB ėshtė 1,125,899,906,842,624 Bajta. .
PC / Shqip: PC // (I) Shkurtesė pėr kompjuter personal (Ang: Personal Computer). Fillimisht PC iu ėshtė referuar IBM PC qė janė prodhuar nga IBM, para serive PS/2. Ēdo kompjuter i pėrputhshėm me atė tė IBM quhet PC. Tani PC poashtu i referohet gati ēfarėdo komjuteri ... .
PCB / Shqip: PCB // PCB ėshtė shkurtesė pėr Printed Circuit Board. Kjo ėshtė pllakė nė tė cilen vendosen RAM modulet, qipat e ndryshėm dhe elektronika e nevojshme pėr t'a mundėsuar funksionimin e njė kompjuteri apo pajisje.... .
PCMCIA / Shqip: PCMCIA // Akronim pėr Personal Computer Memory Card International Association. Kjo organizatė zhvillon standarde qė definojne karakteristikat fizike, elektronike, softuerike tė pajisjeve tė vogla tė madhėsisė sė kartelave kreditore.... .
PDP / Shqip: Protokoli PDP // (I) Ēdo protokol qė transmeton shėnimet nė formė tė paketave si IP ose X.25. // (II)Paraardhėsi i VAX arkitekturės nga Digital Equipment Corporation )DEC) // (III) Segment i rrjetit qė pėrkrahė mekanizma pėrmes tė cilave funksionet e mirėmbajtjės sė ... .
PDP-7 / Shqip: PDP-7 // PDP-7 ėshtė minikompjuter i prodhuar nga Digital Equipment Corporation (DEC) me 1965. Ky minikompjuter ėshtė i pari qė ka pėrdorur Flip Chip teknologjinė dhe kushtonte $72,000, lirė pėr standardet e viteve 60-ta.... .
Perl / Shqip: Perl // Shkurtesė pėr "Practical Extraction and Reporting Language". Perl ėshtė gjuhe interpretuese skriptuese e dizajnuar mė shumė pėr procesim tė teksteve. Zhvillimi i Perl-it ka filluar nė vitin 1987 nga Larry Wall dhe ėshtė zhvilluar si open source.... .
perpendicular / Shqip: perpendikular // (I) Teknologjia perpendikulare lejon ruajtje tė kapacitetit tė lartė duke pėrdorur regjistrim vertikal. Kjo lejon dyfishimin e kapacitetit pėr disqet tradicionale. Pritet se disqet e tilla mund tė arrijnė kapacitet 230 GB pėr inq katror.... .
PGP / Shqip: PGP // PGP ėshtė shkurtesė pėr Pretty Good Privacy. PGP paraqet njė aplikacion i cili shfrytėzohet pėr enkriptim tė sigurtė tė informatave. Ēka e dallon PGP-ėn nga aplikacionet tjera ėshtė aplikimi i enkriptimit asimetrik.... .
photon / Shqip: foton // Foton ėshtė njėsia e energjisė elektromagnetike. Fotonet gjithashtu konsiderohen grimca tė energjisė sė dritės. Fotone tė cilat njeriu mund t'i shoh janė ato tė dritės ndėrsa ato tė cilat nuk mund t'i shoh janė nė radio valė,... .
PHP / Shqip: PHP // PHP ėshtė gjuhė skriptuese e dedikuar pėr tė zhvilluar web aplikacione. PHP (PHP ėshtė shkurtese rekurzive e "Hypertext Preprocessor") ėshtė njėra ndėr gjuhet mė tė pėrhapura skriptuese qė janė tė bazuara nė burimet e hapura (Open Source).... .
PoE / Shqip: PoE // PoE apo Power over Ethernet, ėshtė teknologji e cila i lejon sistemeve tė mbartin rrymėn elektrike, sė bashku me shėnime, pėrmes telave standard ēift nėpėr rrjetin Ethernet. Kjo teknologji ėshtė shumė e dobishme pėr pajisjet si IP telefonat (shih: Vo... .
point-to-point / Shqip: pikė-nė-pikė // Lloj i qarkut qė lidhė dy pika drejtpėrdrejt. Lidhja logjike mes dy pikave nuk kalon nėpėr pika tjera edhe pse lidhja fizike zakonisht kalon. Kėto qarqe njihen edhe si lidhje tė kushtuara (ang: dedicated).... .
polygon / Shqip: poligon // (I) Poligoni ėshtė figurė e mbyllur gjeometrike e pėrbėr nga 3 apo mė shumė brinjė. Poligon i drejtė ėshtė ai qė i ka brinjėt e barabarta. // (II) Poligon nėnkupton detalizimin e objekteve 3D. Sa mė shumė poligone aq mė shumė detale mund tė paraqite... .
postfix / Shqip: postfix // Shėrbim pėr dėrgimin e e-postės i paraparė pėr zėvendėsimin e Sendmail. postfix punon nė Linux, UNIX, HP-UX, Solaris dhe Mac OS X. Ky shėrbim ėshtė zhvilluar nga Wietse Venema. .
POTS / Shqip: POTS // Kjo ėshtė shkurtesė pėr Plain Old Telephone Service. Kjo nėnkupton shėrbimin themelorė telefonik qė ofron vetėm njė lidhje telefonike nė rrjetin "switched" publik. Funksionet e vetme tė mundshme janė pranimi dhe bėrja e thirrjeve.... .
prime number / Shqip: numėri prim // Nė matematikė, numrat e thjeshtė (Ang: prime numbers), janė tė gjithė numrat natyral mė tė mėdhenj se 1, tė cilėt plotėpjestohen me vetėm vetveten dhe me numrin 1. Numrat natyral qė janė mė tė mėdhenj se 1,... .
pseudocode / Shqip: pseudokod // Pseudokodi ėshtė formė e pėrgjithshme se si tė zgjidhet njė problem i caktuar pa detaje sintaksore. Pseudokodi ėshtė pėrshkrim se si punon njė algoritėm zakonisht me anė tė fjalėve duke i evituar detajet sintaksore tė gjuhėve programuese.... .
Q
QoS / Shqip: QoS // Shkurtesa pėr Quality of Service. Kjo mundėsi ose aftėsi e teknologjive lejon caktimin e pėrparėsisė dhe garanton hapėsirėn transmetuese (ang: bandwidth) pėr aplikacione specifike nė rrjet. Kjo lejon arritjen e cilėsisė sė kėrkuar nga ana e aplikacio... .
quark / Shqip: kuark // Kuarket janė njė nga dy grupet e njohura tė grimcave nėnatomike qė deri sot nuk janė ndarė. Kėto janė grimca qė njihen si njėsitė mė tė vogla tė materies. Ekzistojnė 12 grimca themelore, gjashtė kuarke dhe gjashtė leptone.... .
QuickTime / Shqip: QuickTime // Formati pėr video i zhvilluar nga Apple. QuickTime ėshtė i paraparė pėr faqe tė internetit dhe pėrkrahė edhe zėrin. Skema e kompresionit e pėrdorur nė kėtė format ėshtė ideale pėr internet. Vėzhgimi i QuickTime skedave bėhėt pėrmes plugin qė mund tė ... .
qwerty / Shqip: qwerty // Qwerty ėshtė formacion i tastaturės sė kompjuterit (mė herėt e pėrdorur pėr shtypshkronjė). Emri i formacionit apo shpėrndarjės sė pullave vjen nga pozita e germave Q, W, E, R, T dhe Y tė cilat janė tė vendosura nė rreshtin e parė tė germave po nė kė... .
R
RAM / Shqip: RAM // (I) Shkurtesė pėr Random Access Memory. RAM ėshtė element qė bėn ruajtjen e informatave, ku informata mund tė lexohet nė ēfarė do rendi. Nė RAM zakonisht mund tė shkruhet dhe lexohet, dhe pėrdoret pėr informatat tė cilat vazhdimisht ndyshojnė.... .
RCAT / Shqip: RCAT // Shkurtesa pėr Recess Channel Array Transistor. Kjo teknologji qė ėshtė pronė e Samsung ėshtė publikuar me 2003. RCAT zvogėlon hapėsirėn e tranzitorave duke zbatuar dizajnin struktural 3D. Kjo rrit nivelin e integrimit dhe denzitetin e hapėsirės pėr t... .
RDA / Shqip: QLBSh // RDA ėshtė shkurtesė pėr Remote Database Access ose Qasje e Largėt e Bazės sė Shėnimeve. .
RDRAM / Shqip: RDRAM // Rambus Dynamic Random Access Memory ėshtė nėnsistem i memories qė ofron transfer tė shėnimeve deri nė 1.6 trilion bajta pėr sekondė. Nėnsistemi ėshtė i pėrbėrė nga RAM, RAM kontrolleri dhe bus-i qė lidhė RAM pėr mikroprocesorė.... .
receiver / Shqip: pranuesi // Pajisje roli i tė cilės ėshtė pranimi i sinjaleve dhe pėrdorimi apo shėndrimi i tyre pėr qėllime tė caktuara. Pranuesi ėshtė pajisje elektronike e cila pėrmban qarqet e nevojshme pėr manipulimin e sinjalit elektromagnetik.... .
recursion / Shqip: rekurzion // Procesi kur njė funksion e thėrret(aktivon) vetveten derisa tė arrihet njė kusht i caktuar i ndaljes. .
regex / Shqip: regex // regex ėshtė shkurtesė pėr "regular expressions". Regex ėshtė varg (Ang:string) me simbole tė veēanta tė cilat e pėrshkruajnė njė bashkėsi tė vargjeve ne bazė tė rregullave sintaksore. Regex pėrkrahen nga shumė gjuhė programuese dhe editor teksti pėr ... .
RF / Shqip: RF // Shkurtesė pėr Radio Frequency. RF ėshtė sistem telemetrik pėr transmetimin e shėnimeve nėpėr frekuenca tė radios. RF janė valėt nė brezin prej 10 KHz deri mė 300 GHz. .
RFC / Shqip: RFC // RFC ėshtė shkurtesa pėr Request For Comments. Kjo ėshtė njė mbledhje e madhe e dokumenteve qė pėrshkruajnė protokolet, sistemet dhe procedurat e pėrdorura nga interneti. P.sh. protokolet si IP, SNMP, TCP,... .
RFID / Shqip: RFID // Radio Frequency Identification ėshtė teknologji qė pėrdoret pėr identifikim. Nė RFID radio frekuencat pėrdoren pėr transmetimin e sinjalit i cili identifikon apo pėrmban shėnimet e nevojshme pėr ndonjė qėllim.... .
RISC / Shqip: RISC // Akronim pėr "Reduced Instruction Set Computer". RISC ėshtė arkitekturė e procesorėve qė pėrdorė mė pak instuksione pėr tė kryer operacione tė ndryshme. Procesorėt RISC pėrmbajnė mė pak tranzistorė sesa Procesorėt CISC.... .
RSA / Shqip: RSA // Teknologji enkriptuese e bazuar nė ēelsin publik e zhvilluar nga RSA Data Security Inc. RSA ėshtė shkurtesa pėr Rivest, Shamir dhe Adelman, zbuluesit e kėsaj teknike. RSA ėshtė e bazuar nė parimin qė shumėzimi i dy numrave prim ėshtė i lehtė por zbul... .
S
scientific method / Shqip: metoda shkencore // Metoda Shkencore ėshtė mėnyra e zbulimit tė sė vėrtetė dhe fakteve, duke i ikur gabimeve. Pėrparėsia mė e madhe e metodės shkencore ėshtė qė nuk ka paragjykime, pra nuk bazohet nė besim por nė vėrtetime pėrmes eksperimenteve.... .
SD / Shqip: SD // Shkurtesė pėr Secure Digital. Kėto kartela memorike kan madhėsinė e njė pullės postale. SD nuk i humb shėnimet kur ska energji elektrike. Kėto pajisje memorike tė gjendjes tė pandėrprerė (solid state) nuk kan pjesė lėvizėse.... .
SDK / Shqip: SDK // Shkurtesė pėr Software Development Kit. SDK ėshtė paket i veglave, skedave dhe kodeve burimore qė i ndihmojnė zhvilluesit tė krijon softuer pėr ndonjė teknologji specifike. Ekziston numėr i madh i SDK pėr Java,... .
SFD / Shqip: SFD // SFD ėshtė shkurtesė pėr Software Freedom Day. Kjo ditė e filluar me 28 Gusht 2004 ka pėr qėllim pėrhapjėn e informimit mbi softuer tė hapur dhe falas ose Free and Open Source Software (FOSS). Si pjesė e festimit ėshtė organizimi i mbledhjeve,.. .
.
SGSN / Shqip: SGSN // Shkurtesa pėr Serving GPRS Support Node. Kjo nyje e GPRS infrastrukturės ka rolin e mbartjes sė paketave tė shėnimeve nga dhe deri te stacionet mobile nė zonėn e caktuar tė shėrbimit. Detyrat e SGSN janė drejtimi dhe transferi i paketave,... .
SIP / Shqip: SIP // Shkurtesa pėr Session Initiation Protocol. Ky ėshtė standard i specifikuar nga Internet Engineering Task Force (IETF) nė RFC 2543. SIP pėrdoret pėr nisjen, menagjimin dhe ndėrprerjen e sesioneve (ang: session) interaktive mes njė ose mė shumė pėrdoru... .
SMTP / Shqip: SMTP // Simple Mail Transfer Protocol - Protokol me anė tė cilit bėhet transferi i postės elektronike (e-mail) nė rrjetė. Ky protkol pėrdorė TCP/IP qė tė realizohet lidhja. Ky protokol zakonisht perdorė TCP portin 25.... .
sniffing / Shqip: nuhatje // Lloj i teknikės qė pėrdoret nė rrjeta ku sulmuesi ka mundėsinė e mbledhjės sė paketave nė rrjetė. Nuhatja e paketave mundėsohet pėrmes NIC-ave tė vendosur nė menyrėn e operimit qė quhet "promiscuous". NIC-at nė kėtė menyrė tė operimit pranon gjitha p... .
SNMP / Shqip: SNMP // Simple Network Management Protocol - Protokol standard i internetit pėr menaxhim tė rrjetave. SNMP pėrbėhet prej dy pjesėve: Agjentėt qe janė programe qė monitorojne pajisje tė ndryshme individuale nė rrjeta,... .
Solaris / Shqip: Solaris // Solaris ėshtė sistem operativ nga Sun Microsystems. Solaris ėshtė zbatim i UNIX. Solaris gjithashtu njihet me emrin Sun OS. Ky OS ėshtė i parashikuar pėr serverė dhe pėrdoret pėr makina kritike si DNS serverėt qėndrorė tė internetit.... .
SPAM / Shqip: SPAM // Pėrdorimi i padrejtė i listės sė e-postės, USENET apo metodave tjera tė komunikimit pėr tė dėrguar porosinė e njejtė personave tė cilėt nuk kanė kėrkuar kėtė porosi. Termini SPAM ėshtė ngjitur e-postės sė tillė duke i'u falemnderuar skeēit tė Monty P... .
SPARC / Shqip: SPARC // Shkurtesa pėr Scalable Processor Architecture. CPU-tė SPARC mund tė jenė 32 ose 64 bit dhe janė tė bazuar nė RISC. SPARC ėshtė zhvilluar nga Sun Microsystems dhe ėshtė lėshuar si arkitekturė e hapur. Kėto CPU kanė gjetur pėrdorim sidomos nė makina me... .
spin / Shqip: spini // Nė Fizikė spini ėshtė momenti kėndor i grimcave nėn-atomike. Nė Fizikėn e Grimcave dhe Atomike ekzistojnė dy lloje tė momentit kėndor: spini dhe momenti kėndor orbital. Spini ėshtė karakteristika themelore e gjitha grimcave elementare.... .
spintronic / Shqip: spintronika // Kjo fushė e re e Fizikės ka tė bėjė me fenomenet e varura nga spini i grimcave tė cilat i'u zbatohen pajisjeve elektronike. Spintronika manipulon jo vetėm ngarkesėn e elektroneve por edhe spinin e tyre duke i'u mundėsuar funksione tė reja.... .
spoofing / Shqip: mashtrim // (I) Mashtrimi i origjinės. Ky termin zakonisht pėrdoret pėr tė emėrtuar e-postėn e dėrguar e cila nuk i ka informatat dėrguese autentike apo tė vėrteta nė kokė. E-posta e tillė duket si e dėrguar nga njė adresė e caktuar por nė tė vėrtet nuk ėshtė.... .
SRAM / Shqip: SRAM // SRAM ėshtė shkurtesė pėr Static Random Access Memory. Ėshtė tip i memories sė paqėndrueshme (Ang: volatile) i cili i mban shėnimet pėrderisa ka furnizim me rrymė elektrike. SRAM dallon nga DRAM nga ajo qė nuk ka nevojė pėr freskime tė shpeshta sikurs... .
SSH / Shqip: SSH // Secure Shell ėshtė e zhvilluar nga SSH Communications Security Ltd. SSH ėshtė program qė shėrben pėr lidhje mes makinave nėpėr rrjet, sikur telnet por nė mėnyrė tė sigurtė. SSH ofron autentifikim dhe sigurim tė lidhjes dhe ėshtė e paraparė si zėvendė... .
SSL / Shqip: SSL // Shkurtesa pėr Secure Socket Layer. SSL ėshtė zhvilluar nga Netscape pėr transmetimin e dokumenteve private pėrmes internetit. SSL punon pėrmes ēelėsit privat i cili pėrdoret pėr enkriptimin e shėnimeve dhe bėn sigurimin e tėrė sesionit.... .
Stack / Shqip: Stack // Stack ėshte strukturė e tė dhėnave, e bazuar ne konceptin LIFO (Ang: Last in, First Out), qė do tė thotė elementi qė futet i fundit nė njė struktur.
Selam Alejkum
__________________
HADITH
Nga Ibn Umeri, radijall-lahu anhuma, trasmetohet se i Derguari i All-llahut, sal-lall-llahu alajhi ue sel-lem, ka thene:
"Me eshte urdheruar t'i luftoj njerezit derisa te deshmojne se nuk ka zot tjeter, pervec All-llauht, te falin namazin dhe te japin zekat. Kur ta bejne kete do ta fitojne nga une sigurine per jeten dhe pasurine e tyre, nese jane ne pajtim me Islamin, dhe llogarine e tyre do ta japin para All-llahut te madheruar. "
(Buhariu dhe Muslimi )
|