Thirrje per te tere ata qe kane mundesi te kontribojne - Faqja 3

**Ebu Velid** · #21 (**permalink**) 27-05-2008, 00:51

Es selamu alejkum

Pergjigja ne vijim (eshte dhen nga vellau Ebu Katade) dhe vlen per ata qe nuk e din rregullin per qka edhe ka kritiku vellau, Ibën-el-Xheuzi

Citat:

Esselamu alejkum

Se pari them se pajtohem me kerkesen dhe keshillen e motres Siraatalmustekiim, por deshta te shtoj edhe diçka. Ne te gjitha forumet islamike shqiptare ne internet me sa e kam verejt une personalisht me se shumti respektohet e drejta e autorit dhe burimi ne kete forum (kurandhesunet.net) dhe me vjene mire, per vet faktin se kjo largon dhe eviton çdo problem apo penges qe mund te lind pa pasur nevoj dhe qe perfundimi i kesaj eshte perçarja dhe hidherimi ndermjet vete, mirpo duhet gjithashtu ta kemi parasysh se nese postohet ndonje artikull nga ndonje faqe qe ka shume gabime dhe qe therret ne bidat dhe gjerat qe te qojn ne humbje, mund edhe te mos permendet burimi sepse nese vizitohet ajo faqe demi eshte me i madh se dobia ne kete rast, edhe pse artikujt qe postohen prej asaj faqe, disa jane te mira dhe te dobishme.

Kurse nese dikush mendon se eshte obligim permendja e autorit apo burimi se nga eshte marr x artikulli (per kete mund te lexoni me posht), mendoj se eshte gabim dhe kjo nuk lejohet, mirpo siç thash per ta evituar çdo mosmarrveshje, reagim, etj., me mire eshte qe te permendet autori dhe burimi.

Por edhe nese postohen artikuj pa autor dhe nuk ceket burimi, mirpo ne ate artikull ceken ajete dhe hadithe te verteta me fjale te dijetareve te Ehli Sunnetit nuk guxojm t'i mohojm! Mendoj se ka boll hoxhallar ne kete forum qe t'ia terhjekin verejtjen lexuesve per ndonje artikull qe nuk eshte i dobishem per muslimanet, e kush prap dyshon ne temat qe jane postuar pa autor apo pa iu cekur burimi, eshte mire qe te pyeten hoxhallaret e forumit se a lejohet ta marrim x fjale ne kete apo ate teme, e qe te bindemi edhe me shume se ajo eshte e sakte dhe duhet te mirret.

Citat:

E drejta e kopjimit sipas Sheriatit

Pasi që ky fenomen është përhapur me të madhe dhe ka përfshir materialet islame të publikuara nëpër faqe të ndryshme të internetit, na nevojitet që te themi diq edhe për këtë.

Sipas një grupi të ulemave thuhet se koncepti i pronësis në Sheriat është i lidhur vetëm me objekte të prekëshme.Ata thonë se nuk ka fakte në Kuran, në Sunet ose në opinionin e fikut të fukahave (gjykatësve musliman) se objektet e paprekëshme kanë qenë subjekt i pronsis private ose të shitjes dhe blerjes. Ata më tutje thonë se dituria në Islam nuk është pronësi e një individi dhe as që ai ka mundësi që ti pengoj nga të marrurit e dituris, ku koncepti i "pronësis intelektuale" sjell monopol (kontroll e centralizuar, robëri) nga disa individ mbi diturin, që asnjëher nuk mund të pranohet nga Islami.

Pra sipas Sheriatit e drejta e autorit në literaurën dhe materialin islam nuk egziston. Mos ka pas të drejt autori në shkrimet dhe materialet e tyre Buhariju, Ibni Tejmija apo ndonjëri prej Imamëve të Ahli Sunetit dhe Xhematit.Por haram është që të ndryshohet domethënja, apo të gënjehët për Autorët e materialit Islam.Gjithashtu është Haram që të ia atribosh vetës ndonjë materjal apo literatur të shkruar nga dikush tjetër.

Nëse një person ka për qëllim davetin kur shkruan literatur apo material tjetër Islamik atëherë me të drejtën e autorit po e kufizon davetin apo se vetëm ai ka të drejt daveti. Dhe Allahu e din më së miri.

burimi: përmbledhje nga faqe të ndryshme

**ebu_muadh** · #22 (**permalink**) 27-05-2008, 00:53

Ibën-el-Xheuzi se pari shikoj mire se cilat libra jan postuar, libri "Njeshmerija e Allahut" e kan botuar shoqata Wakful Islam dhe nuk ka te drejat pasi qe eshte wakf.

Librat te tjere "tre themelet" "Keshf esh-shubuhat" jan te disa vellezerve te cilet nuk deshirojne pasurin e kesaj bote.

Pra korigjimi yt eshte i pavend, keshtu qe postimi yt do te shlyhet.

Dhe kerkojne nga vellezerit qe mos ti shkruajn ato libra te cilat jane te ndaluara per ribotim apo publikim, sepse me kete demtohen shtepite botuese.Keshtu qe mos te behen perqamje te panevojshme, dhe akuza te ndryshme.

ebu abdullah · #23 (**permalink**) 27-05-2008, 16:02

Selamun alejkum

Vellezer dhe motra, reagime te tilla nuk duhet te ju shqetesojne apo (me teper) t'u ndalojne nga puna e filluar. Perkundrazi, jeni te bindur se jeni duke vepruar si duhet kur dikush ju kritikon rreth perhapjes se Dinit te All-llahut.

Sa i perket fjaleve qe vellau ka zgjedhur per te ju drejtuar, me teper tingellojne ne demtim te buxhetit personal me kete iniciative qe keni marre ju, sesa "brengosjes" per shtepite botuese apo perkthyesit.

Por, sidoqofte, aty ketu ka gjithmone persona qe cenzurojne diturine edhepse te veten e kane marrur pa cenzure, dhe per keta persona mjafon qe te na shkruajne per largimin e materialit te tyre nga faqet tona dhe deshira do tu plotesohet.

Sa per informim, une kam se paku disa qindra libra ne forme elektronike, por kudo qe i gjej te njejtat ne forme te botuar, i blej ato (sipas mundesive), sepse nuk besoj te kete njeri qe rri me ore te tera para monitorit per te lexuar liber, nese ka mundesi ta bleje ate dhe te ulet e ta lexoje pa iu nenshtruar rrezatimit te monitoreve kompjuterik.

Por ka edhe prej atyre qe nuk kane mundesi ti blejne. Ka prej atyre qe i kane edhe te botuar e edhe ne forme elektronike, dhe i kopjojne disa faqe qe gjejne ne internet dhe i shtypin ne forme fletushkash dhe i shperndajne neper xhami, rruge, etj.

Me kete iniciative nuk synohet asnje perfitim apo profit, andaj edhe nuk duhet te kete asnjeri prej jush ndergjegje negative rreth kesaj.

Perderisa tubohen literatura ne gjuhe te ndryshme neper rapidshare, megaupload, etj., eshte ne rregull, ndersa kur te njejtat gjenden ne faqe islame shqipe, ngritet zerat e "te drejtave te autorit". Kjo eshte per te te ardhur turp.

Nese vellau Ibn el-Xheuzi ka ndonje liber te perkthyer nga ai ne kete Forum Islam, le te tregoj cili eshte ai dhe e largojme menjehere, pastaj ai le te jap llogari para All-llahut per kete veprim. Dhe nuk ka nevoje te behet avokat i shtepive botuese apo perkthyesve.

Edhe njehere po e theksoj, te gjithe ata qe kane botuar, shkruar, skenuar, perkthyer, ligjeruar, kenduar, etj., ndonje fletushke, broshure, liber, ligjerate, ilahi, vjershe apo poezi, dhe publikimi i tyre elektronik ne faqet tona ua demton biznesin, davetin, namin, apo cfaredo qofte, mjafton nje leter e derguar prej tyre dhe materiali largohet.

Nje shembull te tille mund te gjeni ne lidhjen vijuese:
http://forumi.kurandhesunet.net/lite...ber(5885).html

Dhe All-llahu eshte Burim i Fuqise

Selamun alejkum

sunnih · #24 (**permalink**) 28-05-2008, 01:27

Selamun alejkum.

Se pari do te doja qe njerezit te mendohen mire perpara se te flasin.

Se dyti, persa i perket materialeve qe une kam ndermend te grumbulloj, e kam bere te qarte se nuk dua ndihmen e askujt qe mund te prese ndonje shperblim financiar ngase ky projekt nuk eshte per qellime perfitimi por FALAS.

Se treti, materialet akoma nuk jane perzgjedhur dhe grumbulluar.

Se katerti, shume prej materialeve te botuara jane me gabime fondamentale madje ne disa perkthime ka edhe harame te medha dhe ato nuk do te merren fare pa u korrigjuar dhe kontrolluar dhe asnje material deri tani nuk eshte korrigjuar dhe kontrolluar plotesisht.

Se peseti sa per ata qe bertasin per te drejtat e autorit dua te di se ku e kane lejen ata nga sheikhu qe e ka shkruar librin. Kush ua ka dhene atyre te drejten e botimit?

Se gjashti, tere librat qe une do te grumbulloj dhe paraqes nuk do te jene aspak perkthime te marra borxh apo te vjedhura.

Se shtati sa per ate qe shtepite botuese i kane botuar keto libra dhe i kane perkthyer dhe nuk qenka nevoja per perkthime te tjera se tashme jane gati dhe ata kane bere shpenzime dhe humbin po qe se ne i perkthejme dhe i shperndajme falas, as nuk me behet vone fare edhe sikur ata te falimentojne plotesisht. Pasha Ate ne doren e te Cilit eshte shpirti im, inshallah une do te shperndaj falas gjithecka qe do te kem mundesi te mbledh nga ata qe perkthejne dhe shkruajne per hir te Allahut pa kerkuar shperblime financiare. Sa per ata qe e kane bere biznes publikimin e librave islame, as nuk dua t'ja di fare edhe nese ata falimentojne. E kam thene me pare dhe po e perseris se ka ardhur koha qe dija te rikthehet falas tek ata qe interesohen per marrjen e saj, njelloj sikurse ka qene edhe ne kohen e selefeve. Kujt ti pelqeje le ti pelqeje e kush te lendohet le te lendohet.

Se teti, e kam theksuar me pare dhe perseri po e theksoj se nuk dua shkrime te atyre qe qajne dhe shkruajne e stershkruajne per te drejtat e tyre si botues. NUK KAM NEVOJE FARE PER NDIHMEN TUAJ KUSHDO QOFSHIT JU!

Se fundi, kur te flisni kontrollojini faktet tuaja mire dhe sigurohuni perpara se te filloni dhe te ofendoni ata qe merren me pune nderkohe qe ju merreni me gibet. (Te gjitha shkrimet qe une grumbulloj nuk do te jene aspak te marra nga perkthimet e mepareshme dhe ata qe perkthejne dhe nga te cilet une marr do te merrnin me pare parate e gjakut te tyre se sa para per perkthimet dhe publikimet e librave islame prandaj kujdes para se ti akuzoni ata per ate qe ata jane te paster).

Ihsani · #25 (**permalink**) 31-07-2008, 12:56

Bismil'lahir'rahmanir'rahim

Vlla Sunih* Allahu të shpërbleftë me të mira ,Amin

Deri sot nuk jam kanë aktiv në këtë Forum, pata kohë dhe vërejta shumë gjëra të mira dhe kam dëshirë të ju ndihmojë në këtë projekt.
Pasi që kam njohuri modeste për komputer do të mundohem që librat të cilat ju apo dikush tjetër i ka postuar t'i vendosi në E-Book. E di se ka programe që bëjnë këtë automatikisht mirpo asnjëher sjam kane i intereusar për këtë. Ka mundësi që libri të jetë edhe në 3d format dhe nëse dikush ka njohuri për ketë le të lajmërohet tek unë që të punojm bashkarisht
Pasi që kjo punë kërkoh kohë shpresoj mirkuptim nga xhemati i forumit për vonesë

--------------Veqanti-----------------
Vlla Sunih me ka pëlqy shumë shkrimi juaj
dhe 8-9 pikat qe ju i keni cekë janë shume
të nevojshme të dihen edhe nga të tjerët.
--------------------------------------
es-selamu alejkum we rahmetullah

sunnih · #26 (**permalink**) 31-07-2008, 21:38

Citat:

Postuar fillimisht nga Ihsani

Bismil'lahir'rahmanir'rahim

Vlla Sunih* Allahu të shpërbleftë me të mira ,Amin

Deri sot nuk jam kanë aktiv në këtë Forum, pata kohë dhe vërejta shumë gjëra të mira dhe kam dëshirë të ju ndihmojë në këtë projekt.
Pasi që kam njohuri modeste për komputer do të mundohem që librat të cilat ju apo dikush tjetër i ka postuar t'i vendosi në E-Book. E di se ka programe që bëjnë këtë automatikisht mirpo asnjëher sjam kane i intereusar për këtë. Ka mundësi që libri të jetë edhe në 3d format dhe nëse dikush ka njohuri për ketë le të lajmërohet tek unë që të punojm bashkarisht
Pasi që kjo punë kërkoh kohë shpresoj mirkuptim nga xhemati i forumit për vonesë

--------------Veqanti-----------------
Vlla Sunih me ka pëlqy shumë shkrimi juaj
dhe 8-9 pikat qe ju i keni cekë janë shume
të nevojshme të dihen edhe nga të tjerët.
--------------------------------------
es-selamu alejkum we rahmetullah

Wa alejkumus selam wa rahmetullahi wa bereketuhu.

Allahu te shperblefte vella me te mira ne kete bote dhe ne tjetren. Nuk ka diskutim qe je i mirepritur te ndihmosh dhe Allahu te shperblefte per ndihmen tende. E-Book eshte shume ide e mire. Ka nje version te e-book qe e kam hasur disa kohe me pare ne net qe te lejon qe te bashkangjisesh me tekstin edhe audio files, ky do te qe me i miri pasi mund te bejme qe librat edhe te lexohen si tekste por te jete opsioni edhe per ti degjuar. Kuptohet qe duhet te gjejme dike nga vellezerit qe ka ze te mire dhe lexon rrjedheshem.

Allahu te shperblefte vella.

Ihsani · #27 (**permalink**) 02-08-2008, 21:03

Si thua ti vlla a me prit derisa të lexohen librat me zë apo me vazhdu vetem me texte në rregullimin e librave ne Ebook.
Me zë dhe në 3d format është programi *EBook Producer*. E kam në test version. a ka mundësi dikush me gjet në fullversion?

**dijar** · #28 (**permalink**) 03-08-2008, 13:52

Selamu Alejkum vella e postova tash ne forum nje software per perpunimin e e-book ndoshta ke has te klubikulturor disa e-book me ane te ketij programit jane bere. Linkun e ke ketu Selamu Alejkum.